Barry Douglas
piano
Barry Douglas has established a major international career since winning the Gold Medal at the 1986 Tchaikovsky International Piano Competition in Moscow. In recent seasons he has performed with the London Symphony Orchestra, Estonian National Symphony Orchestra, Warsaw Philharmonic Orchestra, Orchestre National de Lille and the Nuremberg Symphony Orchestra. In 2016 he celebrated the 30th anniversary of his Tchaikovsky International Piano Competition victory with performances of the complete Tchaikovsky piano concertos accompanied by the National Symphony Orchestra in Dublin and the Ulster Orchestra in Belfast. His European premiere of Penderecki’s Concerto for Piano and his world premiere of Kevin Volans’ Concerto No. 4 for Piano are testament to his commitment to contemporary music. Barry Douglas is a highly sought-after recitalist and chamber musician. He has given numerous solo recitals throughout Europe, North America and mainland China, at prestigious venues including the Barbican, Wigmore Hall, Royal Albert Hall and the Forbidden City Concert Hall in Beijing. He has previously appeared as soloist with the BBC Scottish Symphony Orchestra, the Seattle Symphony Orchestra, the Berlin Radio Symphony Orchestra, Orchestre National de France, the Sydney Symphony Orchestra, the Halle Orchestra and the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra. Barry Douglas is an exclusive recording artist for Chandos, for whom he has released 20 CDs, including the complete solo piano works of Brahms in a 6-volume set. As Artistic Director of Camerata Ireland and the Clandeboye Festival, he continues to celebrate his Irish heritage whilst also maintaining a busy international touring schedule. In 2002 Barry Douglas received the Order of the British Empire (OBE) for his services to music, and in 2021, was made a Commander of the Order of the British Empire.
巴里‧道格拉斯
鋼琴
巴里‧道格拉斯自1986年於莫斯科贏得柴可夫斯基國際鋼琴大賽金獎後,便於國際樂壇奠定重要席位。近年,他與倫敦交響樂團、愛沙尼亞國家交響樂團、華沙愛樂樂團、法國里爾交響樂團、紐倫堡交響樂團等合作演出。2016年,為慶祝柴可夫斯基國際鋼琴大賽奪冠30周年,他於都柏林與愛爾蘭國家交響樂團、於貝爾法斯特與阿爾斯特管弦樂團攜手,演繹柴可夫斯基的鋼琴協奏曲全集。他於歐洲首演彭德雷茨基的鋼琴協奏曲,並為科倫斯第四鋼琴協奏曲舉行世界首演,足證其對當代音樂的熱忱與投入。道格拉斯是一位備受追捧的演奏家與室樂音樂家,曾於歐洲、北美、中國內地等地舉行多場獨奏會,演出場地包括著名的巴比肯中心、威格摩音樂廳、皇家阿爾伯特音樂廳、北京中山公園音樂堂等。他亦曾與BBC蘇格蘭交響樂團、西雅圖交響樂團、柏林廣播交響樂團、法國國家管弦樂團、悉 尼交響樂團、哈雷管弦樂團、皇家利物浦愛樂樂團等合作。道格拉斯是Chandos唱片的專屬錄音藝術家,已發行20張專輯,包括全套六集的布拉姆斯鋼琴獨奏曲大全集。身為愛爾蘭室樂團與愛爾蘭克蘭德博音樂節的藝術總監,他積極推廣愛爾蘭音樂遺產,同時兼顧緊密的國際巡演行程。道格拉斯於2002年獲頒大英帝國官佐勳章,以表彰其對音樂界的卓越貢獻;2021年更獲頒大英帝國司令勳章。